澎湃新闻从译林出版社获悉，著名翻译家杨苡先生于1月27日晚去世，享年103岁。1919年，杨苡在天津一个大家族出生，祖辈上有四位在晚清时考上翰